029-68569100
文都服务时间:9:00~22:00
招考资讯
择校择专业
报考指南
考研政策
考研常识
招生简章
考试大纲
在职考研
课程推荐
考研日历
考研直播课
热门院校解析
MBA特训班
医学硕士
艺术考研
备考指南
考研政治
考研英语
考研数学
联考综合
真题解析
图书资料
英语图书
数学图书
政治图书
专硕图书
您所在的位置: 文都考研 > 备考 > 英语指导 >

2019考研英语真题案例:术语对阅读理解的影响

距2021年考研倒计时

  2019年全国硕士研究生招生考试初试时间为2018年12月22日至12月23日。网上报名时间为2018年10月10日至10月31日,预报名时间为2018年9月24日至9月27日,今天陕西文都考研总部小编给大家整理了关于2019考研英语真题案例:术语对阅读理解的影响的相关内容,请继续关注陕西文都考研,获取更多考研咨询。陕西文都考研总部将及时为大家梳理有关考研政策动态的相关信息,以下是正文内容,祝各位考研成功。

  The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink. It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue. Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs. There are many bankruptcies. ④Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality.

  36.The financial problem with the USPS is caused partly by

  [A]. its unbalanced budget.

  [B] .its rigid management.

  [C] .the cost for technical upgrading.

  [D]. the withdrawal of bank support.

  本题出自2018年阅读理解第一篇文章,主要讲的是美国邮政公司的财务状况,以及涉及其改革的法案在国会通过的情况。其中第一段介绍了USPS目前出现了亏损,并指出了其财务的令人堪忧的现状。

  在理解方面,有些财经方面的术语需要我们知道。比如 bleed red ink, fiscal year, unfunded liabilities,下面分别解释。 bleed red ink, 其中red ink 字面意思不难理解,是“红色的墨水”,但实际上是财务会计中对于亏损的一种记账方法,如果企业在会计期间出现了亏损,会用红字记账,以示区别。因此 bleed red ink,是说USPS 账面亏损比较严重。第二句It reported a net loss 也是用具体的论据来说明USPS 的亏损情况。 fiscal year 的意思为“财年”,其区别于我们日常生活中的纪年,一年是从1月1号 始,止于12月31号;从财务上讲,财年是企业财务周期的意思,始于根据其在工商部门注册成立日期累积一年,算是一个财年。unfunded liabilities,其中liabilities 的意思是指企业的负债,企业在设立之初需要的资金可以是来自企业所有者,也有可能是他人借出资金给企业的,虽然出资,但并不拥有企业,其只对其借出的资金有在约定时间收回并取得约定利息的权利。企业规模越大,其资金构成中,负债的部分就越大;此外在经营的过程中,也会出现负债的情况,这些负债在到期的时候需要企业有流动资金进行支付,流动资金需要企业去筹集,在本例中USPS 的负债是unfunded,意思是还没有筹集到支付债务的资金。

  此外,长难句也是理解的一个障碍。尤其是答案句,第四句Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality. 其主句的部分是一个主系表结构,比较复杂的是表语的修饰成分。其中包括一个介词结构between...and... 和两个定语从句,从句① that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail 和从句②that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality. 两个从句表明了其所面临的两方面的情况,①句说明其业务量下降,②句介绍其僵化的监管架构限制了管理层灵活应对变化的能力。在理解了上述两个方面的问题后,第39题的答案就非常明显,应该是B。

   上面就是给大家整理的2019考研英语真题案例:术语对阅读理解的影响的相关内容,如有更多疑问,请及时咨询在线老师。

  (免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。)

院校专业选择指导

立即领取

稍后会有专业课老师给您回电,请保持电话畅通

各地文都考研